NOMS: Bufera
somnífera. Orval. Bufera. Castellà:
Oroval. Orobale. Tomate del diabló. Vejiguilla. Portuguès: Erva moira sonífera. Bufeta qu’adorn. Francès: Ashwagandha. Anglès: Ashwagandha. Indian ginseng. Poison
gooseberry. Winter cherry. Alemany: Schlafbeere.
Winterkirsche. Indischer Ginseng. Xinès:
shui qie. 睡茄
 |
| Flor i fruits, amb calze acrescent i unflat, de Withania somnifera |
SINÒNIMS: Physalis somnifera L.
DISTRIBUCIÓ:
Mediterrània meridional
HÀBITAT: Salsolo-Peganion.
És una espècie ruderal, que creix a prop dels llocs habitats pels
humans, en indrets secs i assolellats. Fins els 300 metres d’altitud.
 |
| Withania somnifera al camp |
FORMA VITAL: Nanofaneròfit: en les formes vitals de
Raunkjaer, les
plantes amb els meristemes perdurables per damunt de 40 cm i per baix
dels dos metres d’altura.
DESCRIPCIÓ:
Arbust perennifoli amb tiges ramificades densament tomentoses que poden
sobrepassar el metre d’alçada
 |
| Fulles de Withania somnifera |
Fulles de
distribució esparsa, amb pecíol, limbe ovalat o el·líptic, marge enter i
cobertes de pèls curts.
 |
| Flor menuda de corol·la verdosa de Withania somnifera |
Flors a les
aixelles de les fulles, en petits grups de 4-6 flors hermafrodites. Calze
campanulat amb cinc dents, acrescent, amb el fruit urceolat. Corol·la de 5 mm,
acampanada, amb cinc lòbuls de color verdós. Androceu amb cinc estams iguals
inserts. Gineceu amb ovari súper amb estil inclòs i estigma. Floreix entre maig
i agost però pot prolongar-se fins la tardor.
 |
| Fruit encara verd de Withania somnifera |
Fruit en petita
baia, vermella quan madura, a dins del calze acrescent que es tanca sobre el
fruit
CURIOSITATS
BOTÀNIQUES: La majoria de les espècies de la família de les solanàcies
contenen alcaloides que les fan tòxiques. A moltes d’elles se les hi ha
atribuït propietats màgiques i s’han emprat en rituals no massa clars però la
veritat és que diverses espècies tenen un important interès econòmic. Fruits
comestibles com la tomaca,
l’albergínia
o els pebres,
o tubercles com la creïlla, són solanàcies d’ús alimentari que mouen molts
diners a tot el món, però el tabac
potser el que més interès econòmic generi.
 |
| Withania somnifera |
USOS I PROPIETATS:
L’arrel té propietats sedants. A França s’ha confirmat que els efectes adversos
potencials són majors que el benefici terapèutic que pot produir.
ETIMOLOGIA I
CURIOSITATS: Per alguns autors l’etimologia del gènere Withania n’és desconeguda però per a la Wikipedia anglesa pot estar
dedicat al geòloeg i paleontòleg angles Henry Thomas Maire Silvertop Witham
(1779-1844), que va estudiar l’estructura interna de les plantes fòssils.
L’epítet específic somnifera
deriva del llatí “somnium” son i de ”fero” porta, és a dir que conté
propietats somníferes.
Aquesta espècie va ser descrita per Carles Linné i publicada
en Species Plantarum 1: 182. 1753.
com Physalis somnífera. Amb el nom
actualment acceptat de Withania somnífera
va ser publicada per Michel Felix
Dunal en Prodromus Systematis Naturalis
Regni Vegetabilis 13(1): 453. 1852.
Família Solanaceae
